Septembre 2024
L’Horloger suisse
Pourquoi un magazine sur la cotraitance horlogère ?
L’horlogerie et la cotraitance sont indissociables. Cette symbiose apporte la prospérité et favorise la pérennité de nos entreprises. Un véritable alignement permanent des planètes avec des acteurs qui veillent aux intérêts de cette industrie. Et dans une Suisse ouverte au monde, ses entreprises travaillent en synergie.
Le besoin est réel de mettre en exergue les acteurs de cette filière y compris les marques, et de relater leur actualité. Nous traiterons régulièrement des tendances de la cotraitance, de la recherche sans oublier de donner la parole à celles et ceux qui font la prospérité de cette industrie.
Why a magazine on watchmaking co-contracting?
Watchmaking and co-contracting are inextricably linked. This symbiosis brings prosperity and promotes the long-term future of our companies. The planets are in a permanent alignment, with all the players looking after the industry’s interests. And in a Switzerland that is open to the world, its companies work in synergy.
There is a real need to highlight the players in this sector, including watch brands, and to report on their latest developments. We will be regularly covering trends in co-contracting and research, without forgetting to give a voice to those who make this industry thrive.
